#: locale=en

## Tour

### Description

### Title
tour.name = Kolokán Szálló

## Skin

### Button
Button_7DB31382_7065_343F_41D6_641BBE1B2562.label = Szálláshely weboldala
Button_7DB31382_7065_343F_41D6_641BBE1B2562_mobile.label = Információ a szálláshelyről
Button_7DB33382_7065_343F_41B1_0B0F019C1828.label = Drónpanoráma
Button_7DB33382_7065_343F_41B1_0B0F019C1828_mobile.label = Drónpanoráma
Button_7DB35382_7065_343F_41C5_CF0EAF3E4CFF.label = Térkép
Button_7DB35382_7065_343F_41C5_CF0EAF3E4CFF.pressedLabel = Location
Button_7DB35382_7065_343F_41C5_CF0EAF3E4CFF_mobile.label = Térkép
Button_7DB35382_7065_343F_41C5_CF0EAF3E4CFF_mobile.pressedLabel = Location
Button_7DB37382_7065_343F_41CC_EC41ABCCDE1B.label = Séta a környezetben
Button_7DB37382_7065_343F_41CC_EC41ABCCDE1B_mobile.label = Séta a környezetben
Button_7DBC8382_7065_343F_4183_17B44518DB40.label = Belépés az épületbe
Button_7DBC8382_7065_343F_4183_17B44518DB40_mobile.label = Séta a környezetben
Button_818A4A3C_9D9A_88C8_41D7_711536B21BDB_mobile.label = Nemzeti Park, környezet
Button_8762D2E0_9D9A_9978_41DE_0FE0A9FA1634_mobile.label = Belépés az épületbe
Button_87E20918_9D9B_88C8_41DE_2CFCFBD7C071_mobile.label = Szálláshely weboldala
Button_8F0FC604_9DB9_98B8_41E2_5896330C3402.label = Nemzeti Park, környezet
Button_8FC800A8_9DB9_F9C8_41E2_8CACFDDC83BD.label = Információ a szálláshelyről

### Multiline Text
HTMLText_7DB2E382_7065_343F_41C2_951F708170F1.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>50 férőhely 11 szobában</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:10px;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>Ormánság, Ős-Dráva Látogatóközpont</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:10px;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>7843 Szaporca 0203 hrsz.</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:10px;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>Tel: </I></SPAN><SPAN STYLE="color:#f3a22e;"><A TARGET="_blank" HREF="tel:+36303346703" STYLE="text-decoration:none; color:inherit;"><SPAN STYLE="font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>+3630/3346703</I></SPAN></A></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:10px;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>E-mail: </I></SPAN><SPAN STYLE="color:#f3a22e;"><A TARGET="_blank" HREF="mailto:fanni.jusztin@ddnp.hu" STYLE="text-decoration:none; color:inherit;"><SPAN STYLE="font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>fanni.jusztin@ddnp.hu</I></SPAN></A></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_7DB2E382_7065_343F_41C2_951F708170F1_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>50 férőhely 11 szobában</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:10px;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>Ormánság, Ős-Dráva Látogatóközpont</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:10px;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>7843 Szaporca 0203 hrsz.</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:10px;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>Tel: </I></SPAN><SPAN STYLE="color:#f3a22e;"><A TARGET="_blank" HREF="tel:+36303346703" STYLE="text-decoration:none; color:inherit;"><SPAN STYLE="font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>+3630/3346703</I></SPAN></A></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:10px;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:7.2px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>E-mail: </I></SPAN><SPAN STYLE="color:#f3a22e;"><A TARGET="_blank" HREF="mailto:fanni.jusztin@ddnp.hu" STYLE="text-decoration:none; color:inherit;"><SPAN STYLE="font-size:10px;font-family:'Work Sans Regular Regular';"><I>fanni.jusztin@ddnp.hu</I></SPAN></A></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_87BB1CE2_9DFA_8978_41DA_D9D08C573B96_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:4.71vmin;font-family:'Work Sans Light';">Duna-Dráva Nemzeti Park</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:2.35vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.35vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:3.67vmin;font-family:'Work Sans Light';"><I>Nemzeti Park, környezet</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.53vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.35vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:justify;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#cccccc;font-size:3.33vmin;font-family:'Work Sans Light';">A szállás a Dráva árterén, védett természeti területekkel körbeölelve helyezkedik el. 3 kijelölt tanösvényen ismerhető meg a régi kor gazdálkodása, a Kisinci-holtág illetve a Dráva élővilága. A tanösvények bejárása önállóan és szakvezetéssel is élményt nyújt, bővebb informácók a www.odlk.hu weboldalon.</SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_8CCB24F6_9D69_B958_41D2_2F50F33102E3.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:3.95vmin;font-family:'Work Sans Light';">Duna-Dráva Nemzeti Park</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:2.62vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.62vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:2.96vmin;font-family:'Work Sans Light';"><I>Nemzeti Park, környezet</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.94vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.62vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:justify;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#cccccc;font-size:1.97vmin;font-family:'Work Sans Light';">A szállás a Dráva árterén, védett természeti területekkel körbeölelve helyezkedik el. 3 kijelölt tanösvényen ismerhető meg a régi kor gazdálkodása, a Kisinci-holtág illetve a Dráva élővilága. </SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.97vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.62vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:justify;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#cccccc;font-size:1.97vmin;font-family:'Work Sans Light';">A tanösvények bejárása önállóan és szakvezetéssel is élményt nyújt, bővebb informácók a www.odlk.hu weboldalon.</SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_8FECA9CE_9D6F_8B48_41BC_97AF9CA4F9A5.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:3.95vmin;font-family:'Work Sans Light';">Kolokán Szálló</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.97vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.97vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:2.96vmin;font-family:'Work Sans Light';"><I>Információ a szálláshelyről</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:2.96vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.97vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:justify;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#cccccc;font-size:1.97vmin;font-family:'Work Sans Light';">Az Ormánság szívében, Szaporca község határában az Ős-Dráva Látogatóközpont közvetlen szomszédságában elhelyezkedő 50 férőhelyes "B" kategóriás kulcsosház. 11 szobával rendelkezik, melyek eloszlása - 2 db 4 fős apartman, 6 db 4 fős szoba és 3 db 6 fős szoba.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.97vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.97vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:justify;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#cccccc;font-size:1.97vmin;font-family:'Work Sans Light';">Szolgáltatások: Légkondicionált szobák, saját zuhanykabinnal és WC-vel, terasz kültéri bútorokkal, kijelölt tűzrakóhely az udvarban. A látogatóközpontban bérelhető kerékpár, sporteszközök és játékok, bogrács, tárcsa, grillnyársak.</SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_8FECA9CE_9D6F_8B48_41BC_97AF9CA4F9A5_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:4.71vmin;font-family:'Work Sans Light';">Kolokán Szálló</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:2.35vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.35vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:3.67vmin;font-family:'Work Sans Light';"><I>Információ a szálláshelyről</I></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.53vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.35vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:justify;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#cccccc;font-size:3.06vmin;font-family:'Work Sans Light';">Az Ormánság szívében, Szaporca község határában az Ős-Dráva Látogatóközpont közvetlen szomszédságában elhelyezkedő 50 férőhelyes "B" kategóriás kulcsosház. 11 szobával rendelkezik, melyek eloszlása - 2 db 4 fős apartman, 6 db 4 fős szoba és 3 db 6 fős szoba.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.06vmin;"><BR STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.35vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:justify;line-height:1"><SPAN STYLE="display:block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#cccccc;font-size:3.06vmin;font-family:'Work Sans Light';">Szolgáltatások: Légkondicionált szobák, saját zuhanykabinnal és WC-vel, terasz kültéri bútorokkal, kijelölt tűzrakóhely az udvarban. A látogatóközpontban bérelhető kerékpár, sporteszközök és játékok, bogrács, tárcsa, grillnyársak.</SPAN></SPAN></DIV></div>

## Media

### Title
panorama_299DC1E9_2348_D1FD_4175_4BA5363D3CA3.label = Szaporca_dronpan02
panorama_299DF382_2348_522F_41A2_3208C6C2B62E.label = Szaporca_dronpan03
panorama_2D979389_2358_D23D_41C0_61C7814FB29A.label = Szaporca_Groundpano_01
panorama_2DCFE524_2358_566B_4133_99D96CE44600.label = Szaporca_dronpan01
panorama_2E84029A_2358_725F_41B3_D415353536B2.label = Szaporca_Groundpano_09
panorama_2E843897_2358_5E55_41A2_AF92DD53CB46.label = Szaporca_Groundpano_08
panorama_2E84453F_2358_3655_41B0_B95013E878DE.label = Szaporca_Groundpano_06
panorama_2E845122_2358_CE6F_4189_C8FBACD2F92C.label = Szaporca_Groundpano_04
panorama_2E84672B_2358_F27D_41B1_B81257F87797.label = Szaporca_Groundpano_03
panorama_2E846B04_2358_D22B_41A9_EC0E869AD260.label = Szaporca_Groundpano_05
panorama_2E847EBF_2358_3255_41B8_385CDB261AF8.label = Szaporca_Groundpano_07
panorama_2E85DC2D_2358_7675_41BC_5765CF82323F.label = Szaporca_Groundpano_10
panorama_2E85DD69_2358_D6FD_41B6_52074554B8FE.label = Szaporca_Groundpano_02
panorama_2E85E5D0_2358_562B_41A1_801A484CF15E.label = Szaporca_Groundpano_11
panorama_2E85FFA4_2358_526B_41B7_99C69059AB35.label = Szaporca_Groundpano_12

## Hotspot

### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_260F6F81_3340_B9BD_41C9_4D20A1441AFB.toolTip = BELÉPÉS AZ ÉPÜLETBE
HotspotPanoramaOverlayArea_263DC52E_3340_AEC7_41C8_384B88833EC1.toolTip = BELÉPÉS AZ ÉPÜLETBE
HotspotPanoramaOverlayArea_26EFA76D_3340_A945_41AA_A777E3BB2821.toolTip = BELÉPÉS AZ ÉPÜLETBE

## Action

### URL
LinkBehaviour_06C7558F_1293_D076_41A9_4E8D3AFA8879.source = http://www.ddnp.hu/okoturizmus/szallasok/kolokan_szallo
LinkBehaviour_87E1C918_9D9B_88C8_41C7_ACAA5373315D.source = http://www.ddnp.hu/okoturizmus/szallasok/kolokan_szallo